＜桂離宮＞
工事期間中（令和６年１２月中旬～令和７年３月）は、池の水位が下がります。
また、工事に伴い一部迂回コースとなります。

＜Katsura Imperial Villa＞
Due to the maintenance work, the water level in the pond is lowered 
during the period from mid-December 2024 until the end of March 2025.
Part of the route will be a detour.  
　

各所当日枠の空き情報については、以下のページをご覧ください。
京都仙洞御所
桂離宮
修学院離宮


Updated information on the number of today's walk-in tickets can be found here.
Kyoto Sento Imperial Palace
Katsura Imperial Villa
Shugakuin Imperial Villa

工事期間中（令和６年８月頃～令和７年３月）は、上離宮のうち、窮邃亭及び千歳橋をご覧いただけません。また、工事に伴い一部迂回コースとなります。

The Kyusuitei and the Chitose-bashi will not be open for viewing due to maintenance work from around August 2024 to March 2025.
Part of the route will be a detour.

工事期間中（令和６年９月頃～令和７年３月）は、月波楼をご覧いただけません。また、工事に伴い一部迂回コースとなります。

The Gepparo will not be open for viewing due to maintenance work from around September　2024 to March 2025.
Part of the route will be a detour.

令和４年10月１日（土）からキャッシュレス決済の運用を開始します。

現⾦並びに以下のクレジットカード及び電⼦マネーのいずれかでお⽀払いが可能です。
　クレジットカード
　　JCB, American Express, Diners Club, VISA, Mastercard
　電⼦マネー
　　Kitaca、Suica、PASMO、TOICA、manaca、ICOCA、SUGOCA、nimoca、はやかけん 
※PiTaPaはご利⽤いただけません。また、上記以外の電⼦マネー及びQRコード決済もご利⽤いただけません。


※キャッシュレス決済と現金支払いの併用はできません。
※ポイントでのお支払いはできません。
※当庁施設でチャージはできません。

京都仙洞御所，桂離宮及び修学院離宮については参観コース中に飛石や段差が多数あるため，車いすによる参観は困難な状況です。
（※なお，京都御所通年公開については参観コースが比較的平坦なため，車いすによる参観が可能でございます。）

参観は係員が誘導ご案内いたします。
２０分前から参観受付を始めます。
参観時間に遅れると，他の方々のご迷惑になりますので，参観をお断りする場合があります。あらかじめご了承ください。
なお，参観時間の１０分前からは待合所にて施設案内ビデオを放映いたします。

This is a group visits.
Please plan on arriving at the entrance of each place and check-in prior to your tour.
Any visitors arriving late cannot be guaranteed its scheduled guided tour.
The entrance(check-in) open 20 minutes before the tour time.